毎年夏になると、アメリカ人は活気ある文化を吸収するために南ヨーロッパに集まります。そして、その文化を体験するには、ホテルよりも短期レンタルを選ぶのがよい方法だと考えられることがよくあります。
しかし、観光客があまり興味を持たないのは、現在ヨーロッパを襲っている熱波だ。エアコンのないAirbnbで寝るときには、熱波はあまり楽しいものではない。
はい、これらの場所の多く、特に古い建物ではエアコンが一般的ではないため、不快な夜の睡眠になる可能性があります。
「完璧な場所を見つけても、確認しないと眠れないこともあります」と、イタリアのワイン旅行代理店Vinariumの創設者、アンドレア・モラデイ氏は語る。「重要なのは、何を探すべきかを知ることです。なぜなら、猛暑の中でも自然に涼しい場所もあるからです。」
以下、モラデイが、エアコンのない場所でも涼しく眠れるホームステイやゲストハウスを見つけるための5つの簡単なステップを解説します。Airbnbの予約はもうお済みですか？エアコンのない建物でも涼しく眠るためのヒントをぜひお試しください。
ヨーロッパ旅行で涼しく眠る方法
南ヨーロッパへの旅行を計画しているけれど、ホテルよりも安くて、もっと広くて、もっと文化に触れられる場所を探している、そんなあなた。Airbnb、ゲストハウス、その他の短期滞在型宿泊施設を検討しているかもしれませんが、予約する前にいくつか注意すべき点があります…
1. 古い石造り、レンガ造り、伝統的な家屋を選ぶ
南ヨーロッパの素朴な歴史的建造物の多くは、テラコッタや石など、夜を通して自然に涼しく保たれる素材で建てられています。
「これらの素材は蓄熱性があり、日中に熱を吸収し、夜間にゆっくりと放出します」とモラデイ氏は説明する。「これらの住宅の多くは第二次世界大戦前、つまりエアコンが普及するずっと前に建てられ、暑い夏でも快適に過ごせるように設計されていました。」
したがって、Airbnb などのサイトでバケーションレンタルを探すときは、さまざまなエリアに特定のキーワードを使用します。
- イタリア:カーサ コロニカ、マッセリア、トゥルッロ、ルスティコ、ボルゴ、カザーレ、コルテ、レジデンツァ アンティカ、ヴィラ デポカ、ピアノ テラ、カンティーナ
- スペイン:カサ ルーラル、フィンカ、マシア、コルティホ、クエバ、カサ アンティグア、カサ ヒストリカ
- ギリシャ：石造りの家、アルコンティコ、カティキア、伝統的なキクラデス様式の家
- 南フランス:メゾン アン ピエール、マス、バスティード、メゾン アンシエンヌ、メゾン ドゥ キャラクテール、RDC (レズ ド ショセ)
- ポルトガル:モンテ、キンタ、カサ テレア、カサ ティピカ、カサ アンティガ、カサ デ ペドラ
「石造りの家」、「歴史的な家」、「復元された農家」、「伝統的な別荘」などの一般的な用語を検索できます。
あるいは、「エアコン不要」、「自然に涼しい」、「暑いときでも室内が快適」など、温度調節について具体的に言及している用語やレビューを検索してください。
2. 丘の上の町や高台にある場所を予約する
宿泊場所を探すとき、ぐっすり眠りたいなら、高いほど良いです。
「海抜300～500メートルに位置する町は、夜は涼しく、そよ風が吹き、湿度も低いという恩恵を受けることが多い」とモラデイ氏は言う。
「これらの歴史的な場所は戦略的な理由で選ばれることが多く、今では本当に快適な気候を提供しています。」
丘の上の宿泊施設を探すには、「丘の上の村」、「高台」、「パノラマビュー」などのキーワードを使用し、広い景色が見えるテラスや、宿泊施設の下にある屋上が写っている画像を探します。
3. シャッターやシェードを使って部屋を涼しく保つ
シャッターは魅力的で素朴で趣のある外観ですが、実際には冷却手段として機能していることを忘れがちです。そのため、説明にシャッターについて記載されている物件や、写真に外部シャッターが写っている物件を探してください。
モラデイ氏はまた、「日陰のある庭」や「自然な日陰」といったキーワードで検索し、写真で日陰のあるパティオや木々、蔓を探すことで、建物がどれくらい日陰を提供しているかを確認することを勧めている。
「木製または金属製のシャッター、窓の周りの木、蔓植物、パーゴラ、または深い窓のある物件は、日中はかなり涼しくなります」と彼は言います。
そのため、日中に観光に出かける場合は、出発前にシャッターを閉めて、夜に帰宅したときに自然の陰を利用して家を涼しく保つことができます。
4. 夜間に窓を開けられるようにする
エアコンのない建物で涼しく眠るには、日中は窓を閉めておき、夜間に外気温が下がったら窓を開けることだというのは周知の事実です。
しかし、すべてのホストが夜間に窓を開けることを許可しているわけではありません。特に、家が蚊の多い水辺にある場合はなおさらです。
夜間に窓を開けたままにしても大丈夫か、また窓に蚊帳が付いているかどうか、ホストに確認しましょう。「水辺に近い地域では、夜間に窓を開けたままにする場合は、蚊帳も必須です」とモラデイ氏は警告しています。
窓を開けて寝られることがわかったら、寝室の通風も確認しましょう。
部屋の反対側に窓やドアがあれば、夜には自然な風が吹き込むので、反対側の壁に窓がある写真やオープンフロアプランの写真を探しましょう。
5. 1階、地下、または北向きの部屋を選ぶ
宿泊先を予約する前に、ホストに、どの階に寝室があるか、日陰かどうか、どの方向を向いているかを確認するとよいでしょう。
「低層階、半地下、あるいは北向きの部屋は、特に伝統的な家屋では、自然と涼しく保たれる傾向があります」とモラデイ氏は言います。「エアコンが普及する以前は、こうした部屋は夏の寝室としてよく使われていました。」
低層階の寝室を探すには、「1 階」「洞窟の家」「ガーデン フラット」などの用語で検索し、写真をチェックして景色が庭レベルにあるかどうかを確認します。
フランシス・ダニエルズは、PPA認定ジャーナリストであり、カーディフ大学で雑誌ジャーナリズムの修士号を取得し、Tom's Guideの睡眠担当ライターとして活躍しています。マットレスと睡眠に関するニュースの取材、睡眠関連製品のレビュー、そして当社の「ベストハイブリッドマットレス2025」ガイドを含む購入ガイドの執筆などを担当しています。睡眠と健康の関係性に関心を持ち、栄養、睡眠障害、睡眠衛生、マットレスケアといったトピックについて、様々な専門家へのインタビューを通して詳細な記事を作成しています。また、マットレストッパーの専門家でもあり、ベッドトッパーのレビューを執筆し、「ベストマットレストッパー2025」ガイドを担当しています。さらに、無毒な睡眠のためのグラスファイバー不使用ベッドに関するコンテンツを主導しています。Tom's Guide以外では、Ideal HomeやMarie Claireにも寄稿しています。
