AirPods Pro 3 発表 — 2 倍の ANC、ライブ翻訳、心拍数モニターなど、「最もフィットする AirPods」に搭載…

チートシート — AirPods Pro 3

発表されたすべてのビッグニュースについては、Apple イベントのライブ ブログをフォローしてください。

ついに登場です。新しいAirPodsが届きました。AirPods Pro 3が発売されたばかりですが、数々の新機能が搭載されており、Apple史上最高のイヤホンになるかもしれません。

私たちが長らく期待していた大きな目玉機能、ライブ翻訳、心拍数モニターなどに加え、まだAirPods Pro 2を使用しているならアップグレードする価値があるかもしれない重要な改善点もいくつかあります。

より優れた ANC とサウンドから優れたフィットネス機能まで、AirPods Pro 2 の新機能をすべてご紹介します。

すべての見出し特集

AirPods Pro 3は、ANC（アクティブノイズキャンセリング）に大幅な改良を施して発売されます。Appleによると、AirPods Pro 2の2倍、AirPods Proの4倍の性能向上を実現しています。初代モデルのユーザーは、Appleの力強い言葉を借りれば「雲泥の差」を実感するでしょう。さらに強力なANCイヤホンをお探しですか？「市販されている最高のANCイヤホン」です。競合が激化する中、ANCがさらに進化することを期待しましょう。

サウンドにも新たな工夫が凝らされています。Appleによると、「新しいアーキテクチャにより、AirPodsは従来、低音域のレスポンスがやや劣っていた」とのことです。さらに、サウンドステージが広がり、楽器の分離感も向上したとされています。これは通話にも反映され、音声がよりクリアになり、透明感もより自然になり、自分の声がより聞き取りやすくなります。

フィットネスに最適

今回はフィットネス機能に重点が置かれています。内蔵の「光電式容積脈波記録法（PPG）」センサーは、様々な健康指標を測定でき、運動やワークアウトの記録に役立ちます。外出時にApple Watchを装着する必要はもうなくなりそうです。

「Apple Intelligence を搭載した初のフィットネス体験」である Workout buddy は、AirPods Pro 3 に接続して、「セッション中にパーソナライズされたモチベーションを高める洞察」を得られるようになります。

ワークアウト中の安全を確保するため、AirPodsはIP57の防水性能を備えています。汗をかいたセッションや豪雨の中でのランニングでAirPodsが壊れる心配はもうありません。フィットネス愛好家にとって、AirPodsはさらに優れた製品になりそうです。

内部と外部の全面的な再設計により、フィット感も向上しました。Appleによると、「AirPodsを小型化するために内部構造を全面的に再設計」し、「イヤーチップの外部形状を本体の中心に合わせて安定性を向上」させています。イヤーチップにはフォームが注入され、より快適でしっかりとフィットするようになりました。

ライブ翻訳

新しいライブ翻訳機能も搭載されています。これは、話している相手の言葉を聞き取り、あなたが理解できる言語に翻訳してくれます。Apple Intelligenceの力を活用することで、AirPodsは人との会話をはるかに簡単にしてくれます。使いにくい翻訳機をいじくり回す必要はもうありません。

相手がAirPodsを持っていない場合、あなたが話した言葉はスマートフォンの画面に翻訳されます。相手が反応すると、AirPodsが相手の言葉を翻訳します。相手がAirPods Pro 3を持っている場合は、AirPodsが二人の言葉を翻訳するので、会話が途切れることはありません。

言葉が話せない場所で休暇を過ごす場合、これは画期的なことです。

バッテリーの性能向上

最後に、AirPodsのバッテリー駆動時間が大幅に向上しました。新しいAirPods Pro 3は、ANCをオンにした状態で1回の充電で8時間駆動します。これは、AirPods Pro 2よりも2時間長くなっています。外部音取り込みモードにすると10時間駆動し、旧モデルよりも4時間長くなっています。これは、聴覚健康機能を使って補聴器としてAirPodsを使用している人にとって大きなニュースです。

一番のニュースは？AirPods Pro 2と同じ価格、249ドルで発売されることです。Apple Storeで今すぐ予約注文でき、9月19日に発送されます。

否定された噂すべて

通常、最新の AirPods については多くの噂が飛び交いますが、新バージョンが発売されると完全に否定されるものですが、今回はそうではありません。

期待していた機能のほとんどに加え、来年登場するかもしれないと思っていた機能も搭載されました。PPGセンサー搭載の心拍モニターは2026年に登場すると思っていた機能以上のものが搭載されました。バッテリー駆動時間も長くなり、ANCと音質も向上しました。デザインもさらに進化しました。

ライブ翻訳機能も登場しました。これはまさにAirPodsの大きなアップデートです。

GoogleニュースでTom's Guide をフォローし、お気に入りの情報源として追加して、最新のニュース、分析、レビューをフィードで受信しましょう。「フォロー」ボタンを忘れずにクリックしてください！

Tom's Guideのその他の記事

• AirPods Pro 3のANCは期待したほど改善されていないかもしれません。その失望度は？計り知れません。一日？台無しです。
• お見逃しなく！この75インチテレビには、ミニLEDとお気に入りのストリーミングプラットフォームが搭載されています。たったの799ドルです。
• iPhone 17 vs 17 Air vs 17 Proの最終噂：新型iPhoneに搭載される最大の変更点

タミーと彼女の豊富なヘッドフォンコレクションは、新たな居場所を見つけました。それがTom's Guideです！iMoreのオーディオマニアとして2年半の活動を経て、タミーのレビューと購入ガイドの専門知識はTom's Guideでこれまで以上に活​​かされ、購入者が自分に最適なオーディオ機器を見つけるお手伝いをしています。タミーは、ヘッドフォン、スピーカーなどについて執筆活動を行う中で、世界で最も人気のオーディオブランドと仕事をし、消費者目線で批評と購入アドバイスを提供しています。デスクを離れると、おそらく彼女は田舎で（ひどく下手な）詩を書いたり、脚本の修士号を活かして日の目を見ることのない脚本を書いたりしているでしょう。